Всем привет! Мелани Удэн вышла в финал турнира в Бирмингеме после очень продолжительного спада в карьере. Она отыграла два сложнейших трехсетовых матча за один день и теперь её ждет встреча с экс-первой ракеткой мира Еленой Янкович. Мы ещё не знаем, как сложится финал, но уже хочется поздравить Мел с этим достижением, поэтому именно перевод её блиц-опроса я сегодня выложу. Прошу любить и жаловать немногословную американскую надежду!
Твое лучшее онкортовое воспоминание?
Мой выход в четвертьфинал US Open.
Что тебя больше всего раздражает?
Это не связано с теннисом, но когда я получаю еду и это действительно то, что я хотела бы съесть, а потом я вижу, что это кто-то кусал/пробовал до меня, меня это очень, очень раздражает.
Ты боишься заразиться?
Нет, не в этом дело. Я не знаю. (смеется)
У тебя есть прозвища?
Мел, Мо, Гудини. Некоторые довольно странные. (моё прим. Houdini, очевидно от фамилии Oudin)
Твой любимый город?
Любимый город, вероятно, Атланта, откуда я родом. Я думаю, что это лучшее место.
Выбери одно из двух
Facebook или Twitter?
Кока-кола или Пепси?
Душ или ванна?
Собака или кошка?
Деньги или Слава – Я реально не знаю. Ничего.
Пение или Танцы
Может, споешь что-нибудь для нас?
Я не очень хорошая певица, так что нет. И я не собираюсь танцевать для вас. (смеется)
Бонус. Пользуясь случаем, так как Мелани редкий гость на теннисных ветках, я выкладываю несколько фоток)
(Мел сказала, что она ещё надеется, что сможет вырасти. Впрочем, её кумир Жустин Энен тоже была невысокого роста и это не помешало стать ей Великой)
(выиграла ЮСО 2011 в миксте с Джеком Соком)
(в центре внимания на ЮСО со своим бф)
(вообще есть много хороших фоток, например с Тимберлейком или флагом США, но все они маленькие, поэтому это последняя)
Почему-то я верю в Мелани и верю, что её американская мечта обязательно сбудется. Удачи тебе в финале!)
